Assistance technique de greenkeeping

Posted by

·

,

(En anglais ci-dessous – in English below)

Pendant les 2 prochains mois, nous allons recevoir la visite et l’assistance d’une école de greenkeeping d’Afrique du Sud, le African Turf Academy. C’est une école fondée en 2011 qui forme des professionnels de gestion de parcours de golf et de pelouse en général.

Nous avons hâte de voir les résultats (greens plus rapides et réguliers, bunkers en bon états, fairways bien coupés, etc..) et d’en faire profiter nos membres et participants à l’Open de golf de Kinshasa 2022 du 16 au 18 septembre 2022.

Ci-dessous quelques photos de leurs premiers pas dans le golf de Kinshasa. Nous leur souhaitons bonne chance.

L’équipe de greenkeeping locale profitera aussi de leur assistance avec des formations pratiques sur terrain.

Restez brancher sur nos réseaux et venez nous voir pour en savoir plus.

English

For the next 2 months we will be visited and assisted by a South African greenkeeping school, the African Turf Academy. It is a school founded in 2011 that trains professionals in golf course and turf management.

We look forward to seeing the results (faster and regular greens, bunkers in good condition, well cut fairways, etc.) and sharing them with our members and participants at the 2022 Kinshasa Golf Open from September 16-18, 2022.

Below are some photos of their first days on the Kinshasa golf course. We wish them good luck!

The local greenkeeping team will also benefit from their assistance with practical training on the ground.

Stay connected on our social networks and come see us to find out more.

Formation de l’équipe de greenkeeping du golf de Kinshasa avec les diplômés de l’African Turf Academy, Marthinus Johannes Smit et Daniel Van Staden.
L’équipe de greenkeeping du golf à l’écoute des formateurs
Carottage et topdressing de nos greens
Carottage du green du 18 par notre machiniste Dada
Tonte du green du 3 par Nsimba, adjoint du greenkeeper
Analyse des profils de sol – pas de racines profondes. La problématique sera résolue avec du carottage et du verticutting de nos greens.
MJ et Daniel avec Dolly Mbandu (Greenkeeper du golf) et les traducteurs Jacques Nsiala et Michel Kalume
Formation de greenkeeping. Juillet 2022.

Cette mission d’amélioration de notre parcours est seulement possible grace à nos sponsors Rawbank, Connexafrica, MGT, Unicompex et toute l’équipe de gestion du Cercle: le comité central et le comité golf.

Recherche de sponsors pour le greenkeeping

Nous cherchons des sponsors ou des contributions de machines d’occasion, de ressources ou services pour améliorer le parcours et le garage. Entrez en contact avec notre direction golfkinshasa@gmail.com pour en savoir plus sur nos offres de sponsoring.

Bon golf ⛳️

English:

Call for sponsors for greenkeeping

We are looking for sponsors or contributions of used machines, resources or services to improve the course and the garage. Get in touch with our management golfkinshasa@gmail.com to find out more about our sponsorship offers.

Have fun on the course ⛳️

En savoir plus sur Golf Club de Kinshasa

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture